Leigh Treweek, Journalist